Есть у меня 2 любимых фильма База Лурманна... Чувствую, скоро появиться третий :-)
Когда мы собирались в отпуск, запаслись книжками из серии "давно уже закладку не перекладывали": муж взял толстенный "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" (да-да-да, на английском), а я закачала себе на плейбук Фицжеральда и Стругацких... Я ещё Лема качнула, но до него уже не дошло...
Так вот... когда я в универе изучала английскую и американскую литературы и мы читали классиков, всё казалось таким естественным и нормальным. Сейчас перечитывая Гетсби, меня не покидала мысль, что добавить пару предложений типа "Её грудь вздымалась как волны" и "Его сильные руки обхватили её талию" и получиться зашибись какой слезливый романчик из серии "женские сопли". В основном из-за того, что герои-мужчины как-то ведут себя.... не по-мужски :-) И самое главное говорят какими-то расхожими женскими клише. Возможно, мир настолько изменился, или просто тов. Фицжеральд всё никак не мог со своей любовью к сумасшедшей (со справкой) жене разобраться и это на него так сильно влияло, но книга однозначно произвела совершенно другое впечатление, чем в 19 лет. Мне кажется, для не читавших будет лучше посмотреть фильм :-) На мой взгляд очень хорош подбор актеров.
Кстати о кино, если кто хочет посмотреть развлекательное кино с налетом философии и интеллектуальности - "Midnight in Paris / Полночь в Париже" Вуди Аллена. Но тут желательно иметь гуманитарный бэкграунд... А то вопроса "Кто все эти люди?!" не избежать. Но на мой взгляд фильмец удался на славу, хотя я Оуэна Вилсона не особо люблю...
PS: "The Great Gatsby" + "Django Unchained" - встречаем Рождество с ДиКаприо :-) И оно обещает запомниться :-)
PPS... блин.... А Гетсби-то только в мае обещают :-(
Когда мы собирались в отпуск, запаслись книжками из серии "давно уже закладку не перекладывали": муж взял толстенный "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" (да-да-да, на английском), а я закачала себе на плейбук Фицжеральда и Стругацких... Я ещё Лема качнула, но до него уже не дошло...
Так вот... когда я в универе изучала английскую и американскую литературы и мы читали классиков, всё казалось таким естественным и нормальным. Сейчас перечитывая Гетсби, меня не покидала мысль, что добавить пару предложений типа "Её грудь вздымалась как волны" и "Его сильные руки обхватили её талию" и получиться зашибись какой слезливый романчик из серии "женские сопли". В основном из-за того, что герои-мужчины как-то ведут себя.... не по-мужски :-) И самое главное говорят какими-то расхожими женскими клише. Возможно, мир настолько изменился, или просто тов. Фицжеральд всё никак не мог со своей любовью к сумасшедшей (со справкой) жене разобраться и это на него так сильно влияло, но книга однозначно произвела совершенно другое впечатление, чем в 19 лет. Мне кажется, для не читавших будет лучше посмотреть фильм :-) На мой взгляд очень хорош подбор актеров.
Кстати о кино, если кто хочет посмотреть развлекательное кино с налетом философии и интеллектуальности - "Midnight in Paris / Полночь в Париже" Вуди Аллена. Но тут желательно иметь гуманитарный бэкграунд... А то вопроса "Кто все эти люди?!" не избежать. Но на мой взгляд фильмец удался на славу, хотя я Оуэна Вилсона не особо люблю...
PS: "The Great Gatsby" + "Django Unchained" - встречаем Рождество с ДиКаприо :-) И оно обещает запомниться :-)
PPS... блин.... А Гетсби-то только в мае обещают :-(
Комментарии
Отправить комментарий